Ouka Saki Some Ni Keri (tradução)

Original

D Blood Relation

Compositor: ASAGI

Mesmo que outras pessoas, Não se Recordam, Não posso esquecer, O Sol de primavera que se pôs.
A Terra profundamente Se tinge de Carmesim A chuva cai, Tem que desvanecer a cor?

A flor de Cerejeira floresce Mas a noite eu não posso segurar minha lágrima de dor
Um sinal que aparece mesmo depois que todos tenham esquecido. Minha cor que me lembra um morto

"Eu desejo morrer na primavera embaixo de uma árvore de cerejeiras".
Eu também pesso assim mas tristemente vivo e existo neste mundo
As emoções dispersas Mesmo que as outras pessoas não saibam As flores de cerejeira as conhecem.

A flor de Cerejeira floresce Mas a noite eu não posso segurar minha lágrima de dor
Minha cor que me lembra um morto Um sinal que aparece　mesmo depois que todos tenham esquecido.

Quando era guerra Houve gente que faleceu.　Seremos capazes de encontrar outra vez?
É lamentavel desaparecer como um nevoeiro
As emoções dispersas Mesmo que as outras pessoas não saibam As flores de cerejeira as conhecem. As conhecem...